Cette semaine, on s'intéresse à la place de la littérature dans les médias avec la cofondatrice de la plate-forme Pavillons, Annabelle Moreau. Steve et Isabelle discutent aussi des séries de la semaine : la saison 3 d'Umbrella Academy, la série documentaire Fermont, la série humoristique Loot et la nouvelle franchise de Star Trek, Strange New Worlds.